Plaque commémorative
Référence : 88086008-002
Canton Bruyères
Commune Champ-Le-Duc
Adresse 1, Place de l’Eglise
Lieu-dit Aux Haut Maix
Section Parcelle AH 62
Coordonnées GPS Lat : 48°11’28,78’’ Long : 6°43’17,48’’
Coordonnées Lambert 93 X= 976445,36 Y= 6794400,45
Altitude 440 m
Dénomination Plaque commémorative de fondation
d’une messe
Epoque de construction 17ème siècle
Année 1611
Historique Située sous le porche, à gauche de la porte
principale de l’église, cette plaque commémorative
évoque le don d’un pré de Valentin MOUGEOT
(Chatolier de l’église), le 14 juillet 1611, pour qu’une
messe soit dite, à perpétuité, pendant le carême,
à la Saint Valentin.
Transcription du texte de 1611 :
« Le 14 juillet Valentin Mougeot de ce lieu a
ordonné de fone (sonner) chaque matin du jour
de l’Ave Maria le long de l’année a perpétuité
come (comme) auffi (aussi) à l’heure de midy
pendant le caresme (carême) et pareillement à
la St Valentin chaqu’an (chaque année) ……
et il donne au marguillier pnt (présent) et
futur les louages d’un pré finage de ce dit
lieu au petit charmois claudon molin
ch…ep colin mench… dauc et la ba…. ET
le 3 décembre… de ce monde… pour… »
Description La plaque commémorative, d’une dimension de
2 mètres de haut et 0m80 de large, est en
grès blanc provenant, sans doute, des carrières
de Méménil ou de Viménil. De style renaissance,
richement sculptée, ornée de deux anges, où
deux vierges en prière, campées sur une corne
d’abondance, et de deux têtes d’anges symbolisant
« l’angélus », qui ont été martelées à la révolution.
Propriétaire Les biens indivis des trois communes :
Champ-Le-duc- Beauménil- Fiménil
Date d’enquête Mai 2021
Observations La plaque était sans doute peinte, on peut encore
voir des traces de peintures.
Sources J.C. DIEDLER – Claude LARDET – Archives
Départementales des Vosges
Ajouter un commentaire